Restauracija knjiga
Japanski majstori
Što ako bismo mogli čak i one svoje najstarije, najpotrošenije knjige popraviti?
Pogledajte ovdje kako to radi popravljač knjiga u Tokiju. Prenosimo s rocketnews24.
U jednoj od epzioda serijala Shuri, Bakaseru (Fantastični popravljači), koja se fokusira na ljude koji popravljaju drevna blaga, upoznajemo čovjeka koji se bavi popravljanjem knjiga posljednjih 30 godina.
▼ Upoznajte Nobuoa Okanoa.
Epizoda prati popravak jedne knjige, englesko-japanskog rječnika koji je kupac dobio u osnovnoj školi i želi imati kroz cijeli život. Sada kada mu je kćer upisala fakultet, on joj želi darovati ovaj rječnik, no knjiga je u lošem stanju, u najmanju ruku. U nadi da udahne drugi život knjizi posjetio je Okanou trgovinu u Suidobashi četvrti u Tokiju.
▼ No kako to Okano radi…
▼ … i pretvori knjigu iz one u ovu?
▼ Na početku, Okano guli staro i beskorisno ljepilo s hrpta.
▼ Zatim lijepi stare pokidane stranice na novi papir i reže ih na pravu veličinu.
▼ Ne može napraviti potpuni prijelaz, no i ovako izgleda poprilično dobro.
▼ Zatim prelazi na najteži dio posla, a to je izravnavanje stranica, tzv. ”ušiju”, stranicu po stranicu.
▼ Koristi pincetu, vodu i maleno glačalo te izravnava svih 1000 stranica knjige. Sve je to napravio za samo 4 sata!
▼ Maleno glačalo.
▼ Savršeni rubovi!
▼ No kako se riješava ljubičastih krajeva stranica?!
▼ Samo ih odreže pritom pazeći da ne odreže riječi.
▼ Na kraju zamijeni korice. Originalne korice nisu bile u stanju da ih se spasi pa je umjesto toga Okano napravio nove te zalijepio dio starih.
▼ Možda nije savršeno, no definitivno je udahnuo novi život u staru knjigu.
Ovakav način očuvanja knjiga ne pomaže samo da se očuvaju stare knjige, nego i da se sačuvaju sjećanja na nama drag dio života.
▼ Iako na japanskom, možete vidjeti cijeli proces u videu.